Мач Преглед

• Април 25, 2024

Ние сме войници. Войниците умират. Дори най-внимателните, дори и най-смелите, най-добрите. Ние умираме.

Това е първият роман на Алън Кауфман. Предишните му публикации включват мемоар (еврейско момче), стихосбирка и няколко антологии. Кауфман признава, че е „бинационален, израелски и американски“. Като израелци той е прекарал време в израелската армия или по-правилно Израелските сили за отбрана, като му е предоставил необходимия опит да използва този поглед върху живота на войника.

Заглавието, кибрит, е прякор, който офицерите дадоха на войниците, "еднопластови пламъци, които изгаряха и загинаха." Разказано е от гледна точка на Нейтън Фолк. Американски евреин, който се чувства отчужден у дома си в Ню Йорк, е решил да се сражава заедно със своите еврейски другари в израелската армия. Живеейки на цигари Time, пържени картофи и кафе с кал, той води два живота, този, който има в Газа и този, който има в Йерусалим. Не беше ли за постоянните напомняния от колегите войници, че той е янки, който вероятно би забравил.

В Газа никой не харесва израелската армия или нейните войници. Всички, които се натъкнат, ги хвърлят поглед с „неприкрит вид на омраза“. Когато е в отпуск в Йерусалим, той прекарва времето си в леглото със съпруга на друг мъж, красива червенокоса на име Мая, художник с психологически проблеми, Нейт не е подготвен да се справи. Някои от тях, породени от нуждата му да контролира и да се въздържа, въпреки че казаха: „тя беше всичко, за което се грижа“.

Това, което ми хареса в тази книга, беше гледката, която предоставя извън обичайната медийна пропаганда. Той разглежда културата на Израел от две перспективи. Едната, макар и накратко, от донякъде сигурната крепост на Йерусалим, а другата от фронтовата линия на Газа. Беше трудно четене на много нива, особено тъй като четенето ми изглеждаше съвпадащо с неотдавнашните вълнения на Израел, но ми помогна да разбера повече за случващото се; въпреки че може би не винаги го приемам.

Това, което ме съсипе, бяха задълбочените странични истории за човек, който побеждава на улицата; море от гниещи коне, камили и кози; отрязване на ушите на куче и хранене с него; и конят, който падна върху земна мина. Докато я завърших, просто бях щастлив, че свърши. Някои може да мислят, че губя смисъла на историята, но споменавам това само за онези, които не биха искали да четат такова съдържание (подробно), което в този случай е по-обидно от останалата част от историята.

Датира се с част от езика, като „Firery Ball Jerry Bruckheimer“. Няма истинско усещане за заключение до края. Нейтън все още е войник; боевете продължават и хората продължават да умират и от двете страни. Нейтън не е научил нищо от началото на книгата; той просто продължава да държи с никаква истинска цел, освен да бъде войник.

Това, което бих искал да видя, е придатък или два; като диаграма на мини оръжия, за да се посочат многобройните оръжия, споменати навсякъде за онези без референтна рамка. Карта на региона също би била полезна.

кибрит не е в списъка ми с препоръки, но ако се интересувате от живота на един израелски войник от гледна точка на някой, който е живял от двете страни, това може да предизвика апетита ви за още. Ако имате някаква чувствителност към нараняването на животните, го пропуснете.

Little, Brown & Company, 2005

Покупка на мачове в Amazon.com.
Покупка на мачове в Amazon.ca.

---

М. Е. Ууд живее в Източен Онтарио, Канада. Ако ще намерите този еклектичен четец и писател навсякъде, той вероятно е на нейния компютър. За повече информация посетете нейния официален уебсайт.

Инструкции Видео: ПФК "Левски“ се включи в демонстративен мач "Заедно срещу рака на простатата" (Април 2024).