Mondegreen

• Април 20, 2024

Бихте ли повярвали, че всъщност има забавна дума за неразбиране на текстове. Това е mondegreen и идва от неразбраната лирика на
• „О, те убиха графа Морей и го положи върху зеленото", което беше чуто като
• „О, те убиха графа Морей и Лейди Мондегрийн"//wiki.answers.com/Q/What_is_the_term_for_misunderpted_song_lyrics

Като цяло, когато някой напише песен, той монтира думи, създадени да предизвикат реакция. Любовните песни искат да помним или да си представим, че сме влюбени. Наклонената любов е свързана с болката от загубата. Някои песни предизвикват гняв, други - еуфория, докато скандирането от всички черни преди футболна игра е предназначено да ободри метаболизма им, да ги обедини като екип и да нанесе страх в сърцата на врага (противниковия отбор (усмивка)).

Но какво ще стане, ако сте глухи или поне слухови? Не можете да разберете текстовете и може дори да не можете да следвате мелодията много добре.

Моето изследване в интернет разкрива, че напълно чуващи хора често имат затруднения в разбирането на текстове. Ето някои съобщения за неразбиране на текстовете. Правилните текстове са в скоби. (//Answers.yahoo.com/question/index?qid=1006021003293)
Плачи от Манди Мур -
Разходка за спомен ... беше късно следобед!
(Винаги ще помня, беше късно следобед)

Цял живот от K-ci и Jojo -
трябва да сте като моята майка, трябва да сте като моята сестра
(близо до мен сте като майка ми ... близо до мен сте като сестра ми)

Напускане на реактивен самолет - Джон Денвър -
така че ме целуни и УМЕНИ ме ... (така ме целуни и се усмихни за мен ...)

Ако те нямам от Алисия Кийс -
някои хора искат TAMBOURINES .. (диамантени пръстени)

Бритни бебето още един път -
Моето САМО Гнездо ме убива ... и аз ........
(Моята самота ....)

Тупане (Chumbawumba) -
Повален съм от слон, мамите ми ще ме свалят ...
(Повалям, но отново ставам ...)

Chili Peppers от Red Hot - Californianication
Viva Californianication ....
(Мечта за калифорнизация ...)

Джон Майер -Ти си АЛИСА В СВЪРДЕНА .. Ти си
АЛИСА В СЪНДРАНДИЯ Ще използвам ръцете си
(Тялото е страна на чудесата)

Черна овца Баа Баа:
Баааа черни овце, тежки на пътя ...
(Баа баа черна овца, имаш ли вълна)

Грах с черни очи - Къде е любовта
Хората убиват, хората летят, децата нараняват прехраната, плачат ...
(Хората убиват, хората умират; децата болят и чувате как плачат)

Арт Маркман, професор по психология (//www.psychologytoday.com/blog/ulterior-motives/201007/seeing-and-hearing-song-lyrics) разказва тази история. „Една от песните, които през лятото се изпълняваха поне два пъти на ден, беше„ Всяко дишане, което поемаш “от полицията. По-голямата част от песента имаше ясни текстове ("На всеки дъх, всеки ход, който направиш ..."). Но имаше един ред, който ме озадачи. Няколко пъти в песента, Стинг прозвуча, сякаш пееше: „Аз съм ас на басейна…“, което изобщо нямаше смисъл. В един момент купих Synchronicity на касета (в края на краищата беше 80-те) и успях да прочета текста. Оказва се, че "сега сърцето ми боли."

Точно днес съпругът ми, който наистина се занимава с музика и текстове, спомена, че е търсил конкретна песен, но не му е харесал текста. Той продължи да коментира, че когато намери видеото и той можеше да чуе и види певицата, цялото преживяване стана закръглено и текстовете придобиха много по-голям смисъл. Това не е изненадващо. Според Маркман, проведени от него изследвания сочат, че виждането на певеца прави на 100% по-лесно разбирането на текста.
Така че дори и да имате проблеми с слуха на текстовете - гледайте певицата. Не само ще разберете повече от текстовете, цялото преживяване става подобрено.

Слухът на хората също може да има проблеми с разбирането на текста и открих, че има дори редица песни, които съдържат „Не мога да разбера текстовете - така че не се чувствайте твърде зле. Вярно е, ако не можете да разберете текстовете, тогава една песен вероятно няма да означава толкова много за вас, колкото ако го направите… но дори и без текстове, визуалните, ритъмът и мелодията могат да направят слушането на музика приятно изживяване.

Инструкции Видео: Top 10 Misheard Lyrics (Април 2024).