Летни умници за юноши
Може 2023
Наскоро в списъка ми с изследвания беше „Албумът за произведения на Frivolity # 16“
Публикувано © 1861 b SAJOU, Производител на бродерии и гоблени, Париж. Той има само 26 страници, така че небрежно "страница надолу" през него. Бях изненадан. Илюстрациите, използващи ръце, за да демонстрират двойния шев, са познати, както са фигури # 10 - 20, но модели # 21 - 24 са много интересни. Затова започнах да чета упътванията.
Началната половина обучен шев се нарича "възел от дясната страна" и това е, което днес наричаме шева на втората половина. Последната половин шев се нарича "възел от грешната страна" и той е това, което днес наричаме шева на първата половина. Обръщането на половината шевове не е рядкост за времето, тъй като съответства на това, което е използвано от Mlle Riego, а ефектът му е демонстриран по-скоро от покойния Ян Stawasz, джентълменски таттер от Полша. (//Www.coffebreakblog.com/articles/art21772.asp)
След това имаше необичайно изявление на страница 3 от текста:
„Съществено наблюдение. Грешният страничен възел е да се предпочита пред дясната страна, която никога не трябва да се използва изключително.
Добре е да се редувате с възел от грешната страна и с една от дясната страна. Но спазвайте винаги, за да започнете с грешната страна. "
Използвани термини бяха „око“ за пръстен, „сърмени конци“ за пико и „гребена“ за полузатворен пръстен. Грешната странична бримка, днешната бримка за първата половина, се прави чрез "полагане на бримката върху лявата ръка", а не над дясната ръка. И "възел" за половин шев, но в моделите "10 възела" означава 10 пъти редуване на грешни странични / десни страни половини шевове. Терминът "изчиства" ми беше неясен, докато не открих на страница 7 от текста тази бележка.
"Изчистването в кръгъл гребен е направено с шев на феста от шева при шиене на подстригването."
И в упътванията за №19, - Пръстенената яка на трилистника. (нишка №90), "Направете 132 триъгълника; завържете ги заедно с сърмени конци с конец # 1000 ..." Вържете ??? Вратовръзка??? О Боже мой! Те още не знаеха как да се присъединят? В # 23 започваме, като правим „кръстосани onglets“. От изучаването на илюстрацията смятам, че „onglets“ се създава с помощта на лента, тясна лента или ричкрак и съединяване на точките, за да се направи първо заглавие и да се направят 8 точки. Единственото tatting е "звезда с 8 точки". Това всъщност е около пръстен с 8 пикота, които са пришити с "изчиствания", за да се прикрепят към точките на рикрак.
Въпреки че е публикувано във Франция, това е издание на английски език. Предлага се за безплатно изтегляне. Линкът е публикуван тук. //www.coffebreakblog.com/subjects/3137.asp
Ето упътванията за модел №16 в съвременната нотация на татинг.
Полузатворен пръстен 36 ds
Наполовина затворен пръстен 20 ds, поставете държач за пространство върху основната резба за по-късна връзка,
продължете, 2 ds - 6 ds - 6 ds - 2 ds, плъзгайте совалка през пространството, разтворено по-рано, 20 ds
Полузатворен пръстен 10 ds - 4 ds - 4 ds - 4 ds - 4 ds - 10 ds. Повторете.
Забележка: Оригиналните упътвания ни съветваха да "завържем" или да зашием заедно втората половина затворен пръстен на 20-ия ден след извършване на пръстена.