Песен дрозд и сестра Петър

Всяко ново острие от изумрудена трева пред прозореца на класната стая блестеше лъскаво в онази особено буйна слънчева светлина от ранна пролет - шок за очите след бледността на зимата. Всяко острие се огъваше и трепереше леко на вятъра, през който карани скали се биеха, за да донесат свежи клонки, за да поправят гнездата си в върховете на дърветата срещуположно. Увеличени от остъкляването на прозореца на класната стая, слънчевите лъчи изгаряха гърба на детето през вълнестия й жилетка, докато тя изчислява броя часове, преди ръцете й да могат да преминат през тези зелени вълни или да захванат грубата кора на дъбовото дърво.


Беше сигурна, че е видяла шумоленето в долните му листа, което означаваше гнезденето на Песенна дрозд. Това шумолене обикновено се генерира от нежното, повтарящо се движение на птица майка, докато тя обикаля бавно и умишлено обикаля вътрешността на гнездото, изглаждайки тънките си стени от глина до съвършенство. Докато потъваше мекото си надолу гърди с ръба на слама, щеше да се вижда само бледата ивица на окото й. Потънала, кафява и осеяна, тя ще се стопи на фона на кората и клоните.


10.25. Точно един час и двадесет и пет минути, а това беше само „докато часът на вечерята си помисли детето, докато се оправи в човката на рисунката си с птичи рисунки до фракциите.


Приятелката й Имелда скочи внезапно. През тази седмица беше монитор на вратата. Тя леко се изви, докато влезе в една от сестрите от кухнята. Момичетата всички се усмихваха. Сестра Петър ухили поздрав за всички и обичайно обичайно. Тя сякаш носеше аурата на кухненски пари със себе си навсякъде, където отиде - днес това беше миризмата на кипяща кайма. По-възрастните момичета дадоха да се разбере, че трябва да работи в кухните, защото не можеше да чете или пише.


„Една от сестрите в кухнята беше лоша“, чуха те.
"Може ли някое от момичетата да бъде пощадено" до час за вечеря? "


Сестра Игнатий сгъна ръце, обгърнати, тъй като бяха в черно, и потупа с крак.
"Ще отида" тръби Imelda, забивайки нейната книга за затваряне.
„Няма да направите такова нещо“, отсече сестра Игнатий, очите й бяха студени като камъчетата в коритото на потока във водната поляна отвъд училищното поле.
„Твоята майка е дама - какво би си помислила?“
Очите й се бяха отдали на приятеля на Имелда - тънката, която седеше до прозореца.
"Този има камък за сърцето", прошепна Имелда в ухото на приятелката си и я потупа, за да се изправи, "Продължавайте - тя иска да спечелите вашите пари!"


Слабото дете последва сестра Петър от топлата тиха класна стая по коридора с керемиди до вратата, където въздухът се вливаше, вдишвайки аромата на смачкани листа от здравец. Беше любила на гераните с техните нахални красиви цветове и беше любима и на сестра Петър. Знаеше, че ще й даде рок торта.


В кухните всичко беше дейност. Картофите се хвърляха да заврят, алуминиевите капаци за тенджери отскачаха по плочките на пода и, разбира се, имаше „цепнатините“ - метални кофи с клакотни дръжки, отекващи от стените на скулптурата. Сестра Питър свали черните и бели защитни ръкави от гингам от ръцете си и ги използва за изтриване на парата от водата за миене от дебелите й чаши. Имаха тежки черни джанти, но очите й се смееха зад тях. Тя даде на детето две парчета плодов Brack * и кимна поканата си да яде и двете.

"Ръката ти би направила добър крак на врабчетата." - каза тя, оглеждайки китката си. „Изяж тези и ги вземи.“

После взе кофа от зеленчукови кори, листа от чай и миризливи яйчени черупки във всяка ръка. Тя се отправи към вратата на скулптурата, надолу по пътеката, водеща към Кухненската градина. Детето последва отзад, като здраво стискаше едната кофа, с която малкото й тяло можеше да се справи пред нея, като блъскаше пасените си колене с нея, докато вървяха. Спирайки два или три пъти, за да отдъхне кофата по пътеката с червена пепел пред нея, тя осъзна (агог да види вътрешните работи на манастира), че те се насочват към кокошарник.


Зад пилешката жица очите на кокошките се приковаха към нея - всяка една жълта, мъниста, остъклена. Тя трепереше на слънчевата светлина, макар че косата под ръцете й беше силно гореща, докато я забиваше зад ушите си. Сестра Петър хвърли първата кофа върху твърдо изпечена земя. Тук нямаше трева, само прах от драскотини на пилешките нокти, нокти, които бяха дебели, жълти, възбудени и остри. Без впечатление, пилетата пренебрегваха картофените кори, обръщайки всеки залък, за да намерят някакво невидимо нещо отдолу. Гърбът им блестеше мазно мед в отблясъците на парещото слънце.Един от тях беше по-голям от всички останали и той парадираше синьо-зелените си опашни пера напред-назад по парапета на купето.


"Бихте си помислили, че той е паун вместо петел", изведнъж обяви сестра Петър. „Свети Петър денонсира своя Учител три пъти преди петел. Помнете, че когато ядете великденските си яйца тази неделя. Не бихте направили това, сигурно не бихте? "
- Всъщност не, сестро - отвърна детето и погледна страшно към ужасната птица. Петел, като този, е скочил с двата си крака наведнъж и е нападнал малкия й брат. Беше оставил дълбоки червени драскотини по гърба му.

- Мислех, че не - кимна сестра Питър, като взе шест яйца от дълбините на джобовете си.
"Плъзнете ги в жилетката си и не забравяйте да казвате на другите момичета."
„Но сестро, няма ли да се спукат?“ детето се осмели, докато стъпваше нагоре по пътеката за още кофи, тежката черна дреха на сестрата, която вдишваше аромата на розмарина и мащерка във въздуха, докато вървеше.
"Те не са обикновени яйца", обади се тя. „Те са направени от тънък шоколад, покрит със захар.“


Когато наближиха прозореца на класната стая, момиченцето ги пъхна в джобовете на кардигана, по три от всяка страна. Двама от затворниците вдигнаха поглед от сборниците си, а единият дори изтръгна ревно езика си, докато минаваше покрай нея. Не й пукаше - тя щеше да гледа и да се взира в тези изящни яйца толкова дълго, колкото й харесваше вкъщи. Тя би замислила как най-добре да извлече максимална възхитителна изненада за малките си братя. Може би дори би ги поставила в истински яйцеклетки за „малко страхотен газ * за всички тях“ на Великденска неделя. Тя почувства как сърцето й се усмихва при мисълта за вълнението на малките, докато тя преметна съдържанието на последната кофа, гнойна миризлива каша, придружаваща пилинга, за добра мярка.
„Махни се“, махна сестра Петър, докато тя се опита да й благодари. „Кажете на своята мама, че този ден е от ваша помощ и през всички останали дни - има достатъчно за всеки за вас, малки.“


Вечерта, след като е ожулила пищялите си, плъзгайки се по ствола на дъбовото дърво от гнездото на Младоженската песен, тя извади любимата си кутия за кибрит. По-нататък тя внимателно го пълни с овча вълна. Внимателно постави в нея мъничко овално яйце от най-светлото най-мразовито синьо, малко лъжица небе, помисли си тя, осеяна с пръски цвета на кожата. Тя плъзна кутията бавно се затвори с един пръст.


Беше още топло в късния следобеден слънце, тъй като тя и малкият й брат бяха стигнали до гнездото. Две години по-млад от себе си, той бе обявил унищожително, че го гледа цял ден и е сигурен, че майката птица е летяла.
„Проблемте на тези тормозещи мощеници“, добави той, безумно.


Докато тя маневрираше с ръка през разкъсващите се метлички и бръшляше в тъмното гнездо, тя бе посрещната с неземна простуда, която потвърждаваше най-лошите им страхове. Няма да има играчи, които да гледат себе си, за да получат новите техники, необходими за постигане на въздушна акробатика на полета. Студът на четирите яйца беше тъмен, дълбок и окончателен. Достатъчно студено, за да шокира топъл пръст.
"Ще ги стоплим ли?" дойде треперещ малък глас отдолу, при новините.



Вдъхновена, сестра му се обади, опитвайки се да го развесели. „Знам какво ще правим“,
"Ще ги дадем като подаръци, като великденски яйца."
Снимайки вълнестия си жилетка, тя внимателно зарежда товара на яйца, едно на опасно пътуване, в джобовете и го забива с дълъг ръкав, към брат си, който надникна в мрака отдолу.


След като се върна безопасно на предния праг у дома, тя му даде трите кутии за кибрит с колите отпред и постави последната, тази със снимката на лебед върху нея, в ъгъла на кафявата си кожена чанта. На сутринта, когато тя отнесе Регистрацията на вечерята към Кухните, тя щеше да я постави на перваза на Скелета, до гераниума, адресиран до сестра Петър.



* 1 - „brack“ - традиционен ирландски плодов хляб, приготвен със султани, напоени с чай.

* 2 - „страхотен газ“ - „страхотно забавление“

Тази история е от първата ми колекция от разкази "Обувки на мъртви монахини", която се публикува чрез самостоятелно издаване на Lulu.com под моето име Siobhain O Cuillinn. Тези истории изобразяват понякога мрачните, понякога блестящи искри на старомодното монашеско образование.





Инструкции Видео: Щом дроздът се обади ( радиотеатър по Херберт Бергер ) (Април 2021).