Шепот на сърцето
Шепот на сърцето е филм, продуциран от Studio Ghibli и режисиран от Йошифуми Кондо. Той се основава на манга от Аой Хираги. Филмът е пуснат в японските театри на 15 юли 1995 г., а английският дуб е пуснат в САЩ на 7 март 2006 г.

Главният герой е Шизуку Цукишима, младши висше момиче, което живее в предградието на Токио в Тама Новия град. В началото на филма тя преглежда картите за каси в библиотечните книги, които има, и забелязва, че върху тях се появява името „Сейджи Амасава“; тя става любопитна кой е този човек.

Shizuku работи върху пренаписването на песента "Заведи ме вкъщи, селски пътища" за своя приятел Юко, така че тя може да бъде изпълнена на дипломирането. Тя го споделя с Юко и пренася нотите в книга, която е проверила. Тя случайно оставя книгата на пейка, когато тя и Юко си тръгват. Въпреки това Шизуку си спомня, че го е оставила и се връща назад, за да го получи.

Когато се връща на пейката, Шизуку намира момче, което седи там, четейки книгата, която провери. Момчето връща книгата към нея и коментира, че смята, че нейното пренаписване на „Заведи ме у дома, селски пътища“ е банално. Това разстройва Шизуку.

На следващия ден, докато се вози с влак, за да види баща си в библиотеката и да му донесе обяда, Шизуку вижда голяма котка, която пътува сама. Котката слиза на същата спирка като нея и тя следва котката до магазин за антики. Тя вижда статуята на котка в магазина, а собственикът й казва, че се казва Барон Умберт фон Джикинген. Собственикът споделя и античен часовник, върху който работи с нея.

Когато осъзнава пладне, Шизуку напуска да отиде в библиотеката и по невнимание оставя обяда в магазина. Когато стига до библиотеката, момчето от пейката пристига и й подава обяда. Прави забележка за размера на обяда, което разстройва Шизуку.

По-късно във филма се разкрива, че момчето е Сейджи Амасава, човекът, който е проверявал книгите преди Шизуку. Филмът следва двамата и приятелството, което развиват.

Шепот на сърцето е много добре разказана и добре анимирана история за възрастта. Наистина се чувствате към героите и можете да се идентифицирате с тях и ситуациите, през които преминават, ако сами сте преминали юношеството. Шепот на сърцето също е добро изживяване за гледане на семейството; във филма наистина няма нищо, което да е неподходящо за по-младите зрители.

Кога Шепот на сърцето беше издаден на DVD в Съединените щати, той беше пуснат като комплект с два диска. Първият диск съдържа филма и две специални функции. За филма можете да изберете какви сцени искате да видите. Можете също да избирате между английски и японски звук, а също така можете да изберете надписи на английски за слухово увреждане или да имате английски субтитри или да нямате субтитри изобщо. Главното меню също има опция "Sneak Peeks", която ви позволява да изберете кои от трейлърите, които искате да видите, които са включени в началото на диска.

Първият бонус на диска е приблизително осем минути документален филм, озаглавен „Зад микрофона“. По време на документалния филм виждате някои от английските гласови актьори да записват диалога на английски за дуб версията на филма. Има и интервюта с някои от английските даб актьори и персонал (Бретан Сноу, Ашли Тисдейл, Нед Лот, Рик Демпси, Дейвид Галахър, Мартин Шпандърс, Кортни Торн-Смит, Жан Смарт, Харолд Гулд и Кари Елвс). Не е лош документален филм за това, което е.

Единствената друга особеност на диска са японските трейлъри и телевизионни спотове за Шепот на сърцето, която работи за около 11 минути. Всички са шест и имат японски аудио и английски субтитри. Петната са в едно непрекъснато парче и няма начин да изберете кои от тях искате да видите.

Всичко, което е на втория диск на Шепот на сърцето е версия за разказ на филма. По същество това е същото като филма, с изключение на това, че използва дъски и никой от реалната анимация. Наистина не разбирам смисъла или привлекателността да гледам целия филм под формата на разказвачи. Това издание щеше да е по-силно, ако беше само един диск вместо два и имаше само кратки сравнения с анимация за разказване на някои от сцените на първия диск. Вярвам, че включването на втория диск е загуба.

Ако сте фен на филмите на Studio Ghibli, тогава трябва да видите Шепот на сърцето, Дори и с ненужния втори диск и с малкото дребни оплаквания от бонус функциите на диска, това е DVD, което трябва да бъде в колекцията на всеки фен на аниме.

За да напиша този отзив, проверих копие на това DVD чрез библиотечната система на окръг Кинг.

Инструкции Видео: Dimitris Mpasis ஐ♥ ஐ~ Шепота на сърцето BG Prevod (Юни 2024).