В градината на нашите умове - детска книга

• Април 30, 2024

В градината на нашите умове и други будистки истории* е свежа и прекрасна нова детска книга за запознаване на децата с будизма или за задълбочаване на разбирането им. Написана от Мишел Л. Джонсън-Вайдер и илюстрирана от Брайън Чен, тази книга съдържа седем истории от ежедневието на модерно западно будистко семейство. Във всяка глава родителите вмъкват будистки урок в дискусията на семейството, помагайки на децата да видят неговото значение за собствения им живот.

Например в първата история децата, Алекс и Брайана, и двете на начална възраст, играят навън и не искат да влизат в къщата, за да си вършат домашните. "Иска ми се да играем по цял ден и цяла нощ също!" те плачат. „Мама“ ги примамва, като обещава, че след като свършат домашните си задачи, тя ще им разкаже история „за баща, който принуждава сина си да играе през цялото време“.

Синът в този случай е Буда, а мама разказва на децата първата част от житейската история на Буда, в която баща му кралят се опитва да го предпази от всяка болка и знания за болест, старост или смърт. Кралят забранява всякакви признаци на страдания в рамките на двореца и изпълва живота на младия принц с игра и удоволствие. В крайна сметка, разбира се, принцът научава истината и е преместен да търси истинския край на страданието за себе си и всички същества.

Други истории са ориентирани повече към практиката, като например заглавната история „В градината на нашите умове“. Алекс и Брайана и двамата имаха груб ден и са мърморещи и невъзпитани. Мама ги кани да седнат с нея и да направят обикновена практика „Вдишайте, издишайте“, за да успокоят ума си. След това тя говори с тях за „семената на ума“ и как да направят избор, който култивира семената на спокойствие, състрадание и мир, а не на семената на гняв, невежество или страх.

Историите и уроците определено са махаянски будистки по съдържание и стил, но тъй като те се занимават с въвеждащи учения, смятам, че тази книга е подходяща за всеки от всеки будистки род или за всеки, който се интересува от запознаване на децата с будизма. Например, в заключителния разказ, „Посещение с Ринпоче“, семейството присъства на разговор за дхарма с тибетски Ринпоче и той обяснява бодхисатватството. Докато пътят към бодхисатва е махаяна и не е толкова виден в будизма на Теравада, тук акцентът е върху вниманието и състраданието като начин за развитие на атрибути на бодхисатва. Тези теми са такива, че всеки будист би могъл да ги адаптира към своите деца и всеки духовен търсещ всякаква вяра би могъл да ги използва като основа за смислена дискусия с децата си.

Що се отнася до възрастовия диапазон, тази книга е насочена към деца на начална възраст, бих казал на 6-10 или повече, въпреки че децата, които са по-големи или по-млади, също могат да се радват. В будистката традиция да се сблъскваме директно с истината, някои от историите обсъждат смъртта, а в един случай насилието - историята на злодейския злодей Ангулимала, който е трансформиран от състраданието на Буда. Чувствах, че тези теми се обработват по подходящ начин за моите собствени деца, на възраст 7 и 8 години (които обичат книгата като цяло), но родителите трябва да решат сами дали децата им са готови за тези теми.

Приложенията към книгата включват речник, както и предложения за обсъждане на историите и запознаване на децата с практиката.

Част от печалбата от всички продажби ще отиде за Проект на тибетските монахини и 84000 - Превод на думите на Буда, Книгата е достъпна директно чрез 50PercentDakini.com или за разпространение на едро (включително отстъпка на дребно) чрез New Leaf Publishing. Той също скоро ще бъде наличен в Amazon и вече може да бъде поръчан там:



* Тази книга ми беше изпратена безплатно за преглед от издателя. Разкривам това съгласно правилата за етичен преглед на CoffeBreakBlog.)

Инструкции Видео: ПОМОЩ!!! Украсяваме 2 МЕТРА елха ???? ???????? Живот със Синдром на Даун (Април 2024).