Интервю - Луиз Джеймсън, доктор Кой

• Може 5, 2024

В първата част от нашето интервю с актрисата Луиз Джеймсън, което се проведе на конвенцията в Чикаго Тардис в деня на уикенда на Деня на благодарността, обсъждаме нейната роля „Доктор Кой“ като воин на Севеем Лиела, която придружава Четвъртия доктор Том Бейкър на някои от неговите най-запомнящи се приключения. В по-късни вноски ще обсъдим другия й труд и нейния опит в конвенцията.


Въпрос: Чух, че говорите за работата с Том Бейкър и режисьорите като не непременно подходящо време и се чудех дали бихте казали, че действителният ви опит на снимачната площадка като цяло е отрицателен или положителен?

Луиз Джеймсън: Много е трудно да бъдеш черно-бял в това. Това беше изключително изживяване и техниците бяха наистина много, наистина прекрасни и с Том беше много трудно да се работи. Вече сме много добри приятели и той е обезпокоен с възрастта, така че не искам да седя тук и да изброявам всичко, което е направил погрешно. Той беше много щедър с извиненията си и те бяха напълно приети, така че аз очертавам линия под него. Бих казал, че бих останал в него по-дълго, ако се подобрихме.

В. Какво бихте казали, че сте научили от участието си в шоуто?

Луиз Джеймсън: Научих телевизионна техника набързо, това е сигурно. Научих се как да ударя марка и да намеря светлина и да намеря обектива, а не да засенчвам колегата си актьор. Беше наистина добър майсторски клас по телевизионна техника. И, разбира се, тъй като нямаше подобно на компютърно генерирани изображения, трябваше да приспособим всички онези специални ефекти и понякога това ще изисква постоянен запас в продължение на 15 минути. Дисциплината на това - ще се смеете, ако бъдете помолени да го направите сега. И всички неща от CSO - наслагването на цветово разделяне, където работите в син екран - да, мразех всичко това. Реагирах на неща, които не бяха там, и се изкачих по стълби, които не бяха там. В „Подземен свят“ направихме това и не мисля, че един наистина работи заради цялата технология.

Въпрос: Какво беше като да вкараш Лила в живота, от герой, който ти беше изложен по сценарий, до „истински“ човек по телевизията?

Луиз Джеймсън: Мисля, че когато Боб Холмс пише за Leela и Chris Boucher, работата ми беше свършена. Мисля, че най-трудното беше, когато сценаристите дойдоха с приключение и те стиснаха героите в него, за разлика от това да взимат героите и да развиват връзката им, каквото и да бъде приключението. Знаеш ли какво искам да кажа? Когато бях написан за „спътникът“ и казах „Какво е това, докторе“, - има само толкова много начини да го интерпретирате. Но с някой като Боб пише, той влезе в животинския инстинкт. И факт беше, че Лиела беше много интелигентна; тя беше просто необразована и той призна това в своето писание.

Въпрос: Намерихте ли я предизвикателство да играе, особено в началото?

Луиз Джеймсън: Бях доста нервен. Бях доста изнервен от костюма - не очаквах този костюм. Но момчетата, те бяха толкова мили, без да са шовинистични. Те бяха много безплатни и направиха живота ми по-лесен, отколкото можеше да бъде иначе. Така че тази страна ме изнерви. Но винаги съм била - о, Боже, звучи арогантно, не знам как да го кажа - винаги съм знаела, че съм добра актриса. Мога да се справя с предизвикателството на почти всеки сценарий, според мен. И съм много добре обучен. Правих две години в Кралската академия за драматично изкуство и почти веднага три години с Кралската компания Шекспир, която продължи обучението. Имахме сонети и часове по движение и класове по глас. Така че имам наистина добра класическа подготовка зад гърба си и мисля, че ако имате това, можете да го приложите към всеки сценарий. Аз също преподавам и мисля, че когато преподавате, вие сте в състояние да се справите, защото не искате да давате на студентите си грешна информация. Така че непрекъснато коригирате собственото си отношение и подход към работата си.

В. Лила е много различна от Шекспир, поне външно.

Луиз Джеймсън: Тя е, но тя е нараснала, нали? .... Взех абсолютно решение да не съкращавам нито една от думите й, така че тя винаги вървеше, "не би, не можа," никога "не би, не можеше" т "само за да й дам онова леко чуждо, старомодно усещане, защото тя е произлязла от човешки същества, така че те биха се развили малко по-различно от начина, по който биха постъпили човешките същества на Земята. Взехме тези решения още в самото начало. И както при всеки герой, намерих животно, на което да я основам, което беше моето тогавашно куче, което щеше да направи онова нещо, като се извие в главата. И малкото момиче, което живееше горе, се казваше Сали; тя беше на три, когато получих работата и основах много от нея. Гледах езика на тялото ѝ (правеше Лиела) по детски, защото докторът е такъв професор - наистина професор Хигинс, към Елиза Дулитъл от Лийла. В „Талоните на Венг Чианг“ тази история беше плагиатска и експлоатирана. Иска ми се да са направили повече от това.

Когато играех Портия [Шекспировия „Търговец на Венеция“] или Розалинд в „Както ти харесва“, пак бих потърсил животното и потърся чуждия език на тялото и слушах музикалността на езика, така че същото важи. И мисля, че ако работите с не много-толкова добър съвременен сценарий, прилагането на всички тези класически техники го изважда от страницата по начин, който се приближава до него, сякаш е телефонен разговор. Има ли логика в това?

Въпрос: Чух (писател и редактор на сценарии) Терънс Дикс да казва на тази конвенция, че според него придружителите винаги са били предназначени да бъдат спасени от Доктора. Но ясно, че това започна да се променя през 70-те и 80-те години и се чудех как виждате Leela по отношение на тази среда?

Луиз Джеймсън: Е, тя трябва да бъде шифър. Имаш нужда от някой, който да отиде, "Какво е, докторе?" за да може след това докторът да обясни чрез придружителя си на публиката, вместо да се налага да говори сам със себе си. Така че придружителят е устройство, но наистина е интересно да се види как това се е развило политически от 60-те до наши дни. Не съм сигурен за секса, забиването и флирта - много е различно. Но може би това съм просто старомоден. Мисля, че трябва да се движи с времето и зрителните фигури са през покрива.

Инструкции Видео: Loïc Nottet - Doctor (Official Video) (Може 2024).