Setsubun - фестивал за хвърляне на боб

• Април 26, 2024

Setsubun 節 分 е ежегодно събитие, което се провежда на 3 февруари и се провежда в деня преди това, което се нарича ришун 立春 (началото на пролетта). Той се провежда, за да предвещава настъпването на пролетта и края на зимата и с надеждата преходът между сезоните да бъде плавен и спокоен. Въпреки че технически февруари все още се счита за зимния сезон, Лунната Нова година (или kyushogatsu 旧 正月 на японски) се провежда около този период от време. Следователно, дори след като японците приемат григорианския календар, традицията на setubun остава непокътната.

И така, какво правят японците по време на setubun?

Те правят ролеви игри от сорта и точната процедура зависи от това кой ги прави и къде ги прави. Но като цяло участниците са разделени на две групи: човешката група и групата на дявола. Хората щяха да бъдат в готовност в стая, въоръжена с торбички с печени соеви зърна (да, те са истински и годни за консумация. Да не говорим за вкусни…). На отделно място, дяволите ще носят маска и може би с "оръжие" от сорта, като бейзболна бухалка. Когато всички са готови, дяволите биха „нахлули“ в стаята, като ръмжат и гневно показват на хората. Хората щяха да хвърлят боба на дяволите и да крещят „oni wa soto“ 鬼 は 外 、 福 う ち (свети „дяволи отвън, късмет отвътре“. Същинското му значение е по-близко до „Махни се от ада тук, голям , лоши дяволи! Влезте, късмет! ”) в същото време. Дяволите биха се уплашили от боба и бягат в поражение. Звучи забавно? То е!

Къде японците правят тази роля? У дома, в светилищата и по-рядко - в началните училища. Вкъщи член на домакинството (обикновено възрастен) действа като дявол, докато хората се държат от другите (обикновено децата). Не всички обаче се радват - имаше случаи, когато много малките деца се плашат твърде много от дяволите (маските трябва да са наистина ли страшно изглеждащи) да ги атакува, превръщайки се в безпомощна топка сълзи.

Светилищата са оживени по време на сетсубун, тъй като в него участват значителен брой хора, така че атмосферата е доста празнична. В училищата учителите от мъжки пол и по-големите деца играят ролята на дяволите, „нахлувайки” върху останалата част от училището по време на обяд… перфектна възможност за ученици да нападнат учители, които не харесват, и да се измъкнат с него, което е може би защо не много училища провеждат това „парти“.

Защо бобът се използва като амуниция? Е, бобът трябва да има някаква духовна сила и се казва, че може да „прогони” бедствия, лош късмет и други подобни. Дяволите, бидейки лоши (естествено), представляват тези негативни сили.

Очевидно печената соя също има различен вид сила, защото след като дяволите са прогонени, всички - включително и тези, които са играли ролята на дяволите - изяждат останалата част от боба, който не е бил хвърлен (по очевидно хигиенни причини) , бобът, който беше хвърлен, не се консумира). Ако изядете броя на зърната, който съответства на вашата възраст (например, ако сте на 20 години, трябва да ядете 20 боба), няма да се разболеете.

Обичаят на setubun възниква през известно време през ерата Муромачи (1337 до 1573). По това време хората вярваха, че нещастия като болести, пожари, земетресения и т. Н. Са причинени от дяволи ... и вие знаете останалата част от историята.

По-малко известен факт за setubun е, че в този ден също е обичайно да се настъргва главата на сардина с клона на дърво от маточина и да се закача на вратата или под стрехите. Това се прави, за да се избегнат нещастието и другите негативни сили.

Суеверни ли са практиките на setubun? Може би. Вярват ли сериозно японците, че действията им по време на setubun всъщност помагат да прогонят негативните сили и да донесат положителни? Най-вероятно не. Но забавно ли е setubun? О, да! И това е всичко, което има значение ...

Инструкции Видео: [18+] VIBE CHECK - Setsubun Gacha Rolls! (FGO NA) (Април 2024).