Карибски имена

• Април 28, 2024

Според проучвания на Би Би Си, приблизително 1,6 милиона африкански роби са били транспортирани в Карибите между 1640 и 1807 г., като еманципацията на британските острови е настъпила чак през 1838 г. Докато много от насажденията са изчезнали напълно или лежат в руини, една от най трайно наследство от тази епоха е фамилното име.

Откачени от техните имена, повечето роби и техните потомци взеха титлата на собственика си на плантации, като по този начин изобилието от стари британски имена в целия регион. Изтъркайте телефонния указател на който и да е от бившите британски острови, от Ямайка и Барбадос до Невис и Ангила, и окото ще бъде привлечено към колоната на колоната на Брукс, Браунс, Смитс, Кларкс, Фламанс, Смитс и Уилямс.

На някои по-малки острови явлението е доведено до крайности. Посещението на Саба и островът изглежда са разделени по равно между линията Джонсън и Хасел, произхождаща от шепа шотландски, ирландски и холандски заселници. Като алтернатива се отправете към Great Exuma на Бахамските острови и открийте остров, където над половината от населението носи фамилното име Rolle, наследено от лорд Рол, плантатор за памук от 18 век и вероятно живее в най-големия град на Ролевил на острова. В Сейнт Бартс е трудно да се избяга от хегемонията на клана Грио, който за пръв път пристигна през 17-ти век от Нормандия и Бретан, за да изкарва прехраната си от сухите, скалисти оголвания като овчари и фермери, а сега се радва на доста повече сибаритски начин на живот, склонен към мегаяхти.

Прякори и жаргон
Ако Карибите имаха малък избор, когато става дума за фамилни имена, регионът се е отличил в създаването на псевдоними, дори ако по-голямата част са твърде прекалено смели, за да се включат [Съвет: прегледайте всеки списък от карибски жаргон и има почти повече начини за обида предпочитания и родителство на човек, отколкото има хора, които да обиждат]. Някои обаче се чуват многократно и си струва да знаете:

Във френските острови Гваделупа и Мартиника терминът "Веке" се отнася до бял човек от френското столично потекло. Терминът може да се използва привързано, но придобива по-нажежаващи конотации, когато дискусиите се насочат към преобладаващото господство в икономиката от шепата семейства Беке.

Холандските острови Аруба, Бонайре, Кюрасао и Сейнт Маартен използват думата Папиаменту "Макамба" със същия ефект, този път позовавайки се на европейски холандски. Отново етикетът може да бъде лекомислен или отровен в зависимост от контекста.

Епитетът "Янките" или "Yank" посеви от време на време от Ямайка до Тринидад и островите между тях. Макар че може да се използва като съкратена дума за описание на американците или (грех на всички грехове) канадци, тя също служи като иронична, лекомислена обида за описание на карибски човек, който се смята, че засяга американските маниеризми, особено в реч или рокля.

Доминиканската република използва някои вкусно любопитни изрази, за да опише съответните явления. Думата "Cocolo" се отнася до англоезични имигранти или работници от другите карибски острови, които първоначално са дошли в градове като Сан Педро де Макорис, за да работят на доковете. Смята се, че думата е корупция на "Тортола", един от островите на Британските Вирджински острови, от които са дошли моряци. Имайте предвид, че в съвременния жаргон на Доминикано и Пуерто Рика думата има по-силно и обидно значение. Доминиканската република също използва фразата „Sanky Panky“ да опише младите мъже, които упорито привличат вниманието на по-възрастни туристи, посещаващи острова. Макар че едва ли е значка за чест, фразата е дала името си на популярна през 2007 г. доминиканска комедия по темата.

И накрая, за да завърша една по-весела или буйна нота, има две фрази, които са разпространени на определени острови, чието единствено намерение е да озари деня. Какъвто и да е контекста, ако някой ви се обади "Дуду" на френските острови, Хаити или Тринидад, или "Dushi" на холандските острови те просто ви наричат ​​„скъпа“ или „моя любов“.

Инструкции Видео: Медийната флотилия на КТБ и прокуратурата. Част III от Делото КТБ: Липсващите имена (Април 2024).