Лев З. Копелев Почетен германски гражданин

• Може 7, 2024

Лев З. Копелев е съветски автор, дисидент и идеалистичен комунист, роден в еврейско семейство в Киев; днешна Украйна. Борец за мир и справедливост, той е идолизирана фигура за движението за човешки права в Съветския съюз от 70-те години на миналия век, но съветското му гражданство е отменено през 1980 г., докато е в университета в Вупертал. Той ръководеше изследователски проект за историята на руско-германските културни връзки и сега беше заседнал в Германия, тъй като беше невъзможно да се върне в Русия.

И Лев Копелев, и Лъв Копелев на немски език, и втората му съпруга Раиса Орлова получават почетно немско гражданство през 1981 г. и след краха на комунизма съветският премиер Михаил Горбачов възстановява съветското си гражданство през 1990 г. Съпругата на Копелев е починала през предходната година, и той реши да остане в Германия.

Като студент в Института за чужди езици в Москва през 1938 г. владее немски език, а по-късно придобива докторска степен в Института за история, философия и литература. Знанията му за езика са използвани за използване след присъединяването към Червената армия през 1941 г., след нахлуването на Германия в Съветския съюз.

Той беше майор с фронтовите войски в Източна Прусия, когато беше арестуван през 1945 г. и осъден на десетгодишен мандат в ГУЛАГ; за насърчаване на "буржоазния хуманизъм" и "състраданието към врага". Копелев е критикувал жестокостите срещу германското цивилно население, последвали влизането на Червената армия в Източна Прусия.

Копелев се среща с Александър И. Солженицин, след като е преместен в затворнически лагер в Москва, а героят Рубин в романа на Солженицин "Първият кръг" е базиран на Копелев. Това е безкомпромисно описание на лоялен комунист, който въпреки видяното и преживяното все още не можеше да види някакви недостатъци в системата.

Бракът с един състудент през 30-те години на миналия век не преживял времето си в затвора, но лоялността му към комунизма останала непокътната.

Той обвинява завистта си и неуспехите в поведението на началниците си от войната, а не грешки в комунистическата система, и остава член на партията до 1968 г., когато партията го изгони за участие в публичен протест срещу съветското нашествие в Чехословакия ,

Като водещ руски експерт по немска култура в московския литературен свят между 1954 и 1968 г., в допълнение към преподаването, той пише и биография на Бертолт Брехт; продължава като член на Съюза на съветските писатели, докато не го изгонят през 1977 г., за активно участие в движението за правата на човека и дисидентите.

Копелев бе станал член на литературния и интелектуален кръг около Андрей Д. Сахаров, бащата на съветската атомна бомба, чиято реализация на разрушителния потенциал на собственото му творение го превърна във водещ защитник на правата на Русия в Русия.

Денонсирането на съветското нашествие в Чехословакия и протестирането от името на Солженицин сред другите, като същевременно подкрепяше и участваше в политически активизъм и имаше контакти със Запада, доведе до това, че Копелев е лишен от правата си да преподава или да бъде публикуван.

Той каза по-късно: "Когато започнахме да се противопоставяме на несправедливото преследване на хора с различни мнения, това не беше борба срещу режима. Искахме да направим режима по-справедлив. Искахме да го подобрим. Искахме да го реформира. Не бяхме революционери “.

Повечето политически активисти са вярвали, че режимът може да бъде реформиран.

Д-р Сахаров е заточен вътрешно в Горки през януари 1980 г. и Копелев решава, че няма друг избор, освен да напусне Русия, заедно с втората си съпруга Раиса Орлова, за която се ожени през 1956 г. Литературен критик, тя специализира американска литература ,

В Германия той се посвещава на създаването на двойна литературна история на Германия, гледана през погледа на руските писатели, а на Русия, както се вижда през немската литература, твърдейки, че неговите хуманистични ценности са били повлияни от четенето на творбите на писателя Йохан Волфганг фон Гьоте и поета Хайнрих Хайне ,

Високи над 6 фута 3 инча, през по-късните години с бяла брада и носеща бастун, той беше страхотно присъствие както физически, така и интелектуално; написва единадесет книги за Русия и собствените си преживявания. Единият, „За да бъде запазен завинаги“, трябваше да бъде контрабандиран извън Русия и за първи път публикуван през 1975 г. от Ardis Publishers в Ан Арбър, Мичиган, след което преиздаден на английски от Random House.

Лев Копелев остава в Германия и умира в Кьолн през април 1997 г. Пепелта му е поставена в Москва, заедно с тези на съпругата му.

Наградата „Лев Копелей за мир и справедливост“ се присъжда от Кьолнския форум „Лъв-Копелев“ от 1999 г., за да почете хората, проектите или организациите, които се застъпват и работят за неговите идеали.

„Не вярвам в„ измите или идеологиите “, каза той през 1977 г."Това, в което вярвам, е човечеството, в отговорността на всички човешки същества един за друг."

Инструкции Видео: Вестник Бури Originals в гостях у Рабкора. О ютубе, капитализме и протесте.//ВЕСТНИК БУРИ ORIGINALS (Може 2024).