Низини - Спечелената награда на Сюзан Филипс Търнър

• Може 15, 2024

Наградата Търнър е ежегодно художествено събитие, което рисува произведения на изкуството и инсталации, които стъпват в границите на традиционното разбиране на медията. Наградата е създадена в памет на художника Търнър, но номинациите включват изкуство в най-широк смисъл. Привлича изкуство, което е необичайно, понякога в челните редици на онова, което може да се смята за вкусно - художници като Трейси Емин и Деймиън Хърст са се възползвали от известността, присъстваща на наградата Търнър.

Сюзън Филипс, носителка на наградата Turner 2010, е родена в Шотландия, а сега живее в Берлин. Нейната “Lowlands” е първата звукова инсталация, спечелила наградата Turner. Това е преследваща творба, като артистът пее различни версии на шотландската песен „Lowlands Away” от шестнадесети век. Песента разказва за женския сън на мъртвия й любовник, който се е удавил в морето. Той говори с нея за смъртта си, казва й за съжалението си, че никога няма да се оженят. Той е влажен и влажен и облечен със зелените плевели на морето, отнел живота му. Песента завършва с потвърждение, че Джон е мъртъв и си отиде:

„Низини, низини, далеч мой Йоан,
Засега знаех, че любовта ми е мъртва,
Моята низина далеч
Любовта ми е удавена във ветровитите низини,
Низини, низини, далеч мой Йоан,
Любовта ми е удавена във ветровитите низини,
Моята низина далеч ”.

Версията на Lowland Away на Сюзън Филипс улавя и носи приказното, мелодично качество на песента. Ключови думи и теми се повтарят отново и отново. Вода, ехо и други фонови звуци увеличават богатството и дълбочината на записа.

Харесва ми съпоставянето на модерно и древно в това произведение, което използва съвременни техники на запис, за да разкаже история, която отеква през вековете на любов, изгубена в морето. Версията, която гледах и слушах, беше заснет във Глазгоу, с изображения на мостове и вода, на движение и хора, на животни, спокойно плаващи във водите. Открих, че песента и образите останаха с мен дълго след като приключи. Вижте по-долу връзка за този запис в уебсайта на Сюзън Филипс - щракнете върху стрелката „възпроизвеждане“ от второто поле надолу от дясната страна, за да слушате записа.

Работата на Сюзън Филипс е инсталирана както под мостове в река Клайд, Глазгоу, така и в празно помещение в Tate Modern, Лондон. Гледайте и слушайте и вижте какво мислите за това уникално съчетание от стара песен и модерна артистичност.

Инструкции Видео: Земная долина, висоти, низини - Slavic Trinity Church (Може 2024).