M. J. Hyland - Интервю на автора

• Може 1, 2024

Въпреки че първата й кратка история беше публикувана, когато беше на седемнадесет години, Мария Хайланд не следваше грешката в писането чак след като преживя проблемите да стане адвокат. Наскоро признат в краткия списък на наградата на Man Booker за фантастика (Carry Me Down), този роден в Лондон, австралийски образован автор на два романа, живее доста прост живот. Когато я попитах за официален уебсайт, тя обясни, че тя дори не притежава кола! Понастоящем пребивава в Рим на стипендия с планове да се върне в Манчестър през февруари 2007 г. Боже, иска ми се животът ми да е толкова прост. Моля, насладете се да се запознаете с М. Дж. Хайланд.

Moe: Поглеждайки назад имаше ли нещо по-специално, което ти помогна да решиш да станеш писател? Избрахте ли го или професията избрахте вас?

Мария Хайланд: Знаех, че ще пиша от най-ранна възраст. Първият ми кратък разказ беше публикуван в последната ми година на гимназията и първата ми работа беше в журналистиката. Бях лош журналист. Фактите ме заспаха. Предпочитах свят, подобен на този на Кафка или Гогол; единственият вид заглавие, което исках да прочета или напиша, беше: „Човек се събужда, за да открие, че е хлебарка“ или „Човек намира собствения си нос в гореща, хлебна ролка“.

Moe: Какво те вдъхновява?

Мария Хайланд: Много неща ме вдъхновяват, особено страхотни филми. Наскоро бях вдъхновен от филма, любимец, режисиран от Джон Шлезингер, с участието на двама от най-добрите актьори на всички времена: Дирк Богарде и Джули Кристи. Страхотните филми ме вдъхновяват да пиша живо и ми напомнят за важността на специфичните за характера детайли.

Moe: Всеки писател има метод, който работи за тях. Повечето от тях варират като вятъра, докато някои изглежда следват модел, подобен на други писатели. В един типичен ден за писане как бихте прекарали времето си?

Мария Хайланд: Рутината ми на писане е строга и рядко се променя. Пиша по шест часа на ден, шест дни в седмицата и след като пиша, чета, ям и през нощта често гледам филм. Преди да заспя, чета и пиша още малко. Ако моето писане върви добре, романът и неговите герои са първото нещо, което ми хрумва, когато се събудя. Аз съм скучен.

Moe: Колко време отнема да попълните книга, която бихте позволили на някой да чете? Пишете ли директно или ревизирате, докато продължавате?

Мария Хайланд: Започвам романите си с идея и характер. След като имам идея и закачалката, върху която да закача палтото на героя, измислям няколко организиращи теми или измислени предварителни занимания; мотиви, повтарящи се изображения и основно настроение; няколко жизненоважни неща, които ще информират измислената мечта и атмосферата на романа. Отне ми три години да пиша Как влиза светлината и Носи ме, Не излизам много.

Moe: Когато става въпрос за заговор, пишете ли свободно или планирате всичко предварително?

Мария Хайланд: Не планирам сериозно. Не картографирам книгата. Със сигурност не знам как една книга ще свърши. Не искам да знам твърде много предварително. Искам да се изненадам, да позволя максималния брой внезапни, но логични смени и по този важен начин се надявам читателят да бъде толкова изненадан, колкото и аз. Страхувам се да напиша предсказуема книга.

Moe: Какви изследвания правите преди и по време на нова книга? Посещавате ли местата, за които пишете?

Мария Хайланд: Не изследвам до края. Първо пиша книгата. Първо всичко измислям; разкажете измислената история, която искам да разкажа. Не искам изобретяването на история да бъде обременено с факти. Първо измислям измислен свят и много по-късно се регистрирам в скучния свят на фактите. За Носи ме Обадих се на помощта на леля ми Полин в Дъблин (за настройката на Ballymun) и братовчедката ми Ан Макари в Уексфорд (за настройката на Гори). Но тази проверка на фактите и загрижеността за историческата и географската точност не се появиха много късно в процеса; в последните шест месеца.

Moe: Писателите често продължават около писателския блок. Страдате ли някога от това и какви мерки предприемате, за да го преодолеете?

Мария Хайланд: Никога не съм страдал от блока на писателя. Не знам какво е. Понякога отлагам, но в рамките на няколко дни, когато не пиша, се чувствам убийствен и болен.

Moe: Когато някой чете някоя от книгите ви за първи път, какво се надявате да спечели, почувства или опита?

Мария Хайланд: Надявам се преди всичко, когато някой прочете някоя от моите книги, може да си помисли, че съм разказал добра история.

Moe: Можете ли да споделите три неща, които сте научили за бизнеса с писане от първата си публикация?

Мария Хайланд: Три неща, които научих? ЕДИН: Никога не пишете с внимание на аудитория: мисленето за публика вероятно ще направи писането ви самосъзнателно и твърдо. ВТОРО: Никога не пишете набързо, за да бъдете публикувани. ТРИ: Никога не четете лоша фантастика; по-заразна е от обикновената настинка.

Moe: Как се справяте с пощата на фен? За какви неща ви пишат феновете?

Мария Хайланд: Рядко получавам поща от почитатели, но ми харесва, когато го правя, и винаги изпращам на ръка бележка в отговор.

Moe: Коя е най-новата ти книга? Откъде ви хрумна идеята и как оставихте идеята да се развива?

Мария Хайланд: Най-новата ми книга Carry Me Down е за откриването на лъжи и лъжи; става въпрос и за фашизъм на мисълта, лудост, желание за слава на всяка цена и ако кажа повече, ще дам края.

Moe: Какви книги обичате да четете?

Мария Хайланд: Обичам да чета страхотни книги: сериозни, странни, тъмни, наведени, луди, ярки и атмосферни книги. Често харесвам книги за лудостта. Харесвам книги със силна и незабравима атмосфера. Можех да чета Кафка всеки ден и да не чета друг автор и сигурно бих бил доста доволен. Само аз и хлебарката и чаша млечен чай.

Moe: Когато не пишеш какво правиш за забавление?

Мария Хайланд: Когато не пиша, чета, гледам филми, ям и слушам музика. Пуша също, пия, ходя и говоря. Аз фантазирам за среща с мъртви музиканти.

Moe: Новите писатели винаги се опитват да наберат съвет от тези с повече опит. Какви предложения имате за новите писатели?

Мария Хайланд: Предложения за нови писатели? Не пишете с аудитория на ум. Не бързайте да бъдете публикувани. Не четете лоша фантастика.

Мо: Ако не бяхте писател, каква щеше да бъдете?

Мария Хайланд: Ако не бях писател, щях да съм мъртъв музикант или френски кинорежисьор.

Moe: Коя е любимата ти дума?

Мария Хайланд: Любимата ми дума е MERDE. Говори се на френски или на италиански. И в двата случая има прекрасна вътрешна рима с думата, WORD.

Carry Me Down се предлага от Amazon.com.
Carry Me Down се предлага от Amazon.ca.

---

М. Е. Ууд живее в Източен Онтарио, Канада. Ако ще намерите този еклектичен четец и писател навсякъде, той вероятно е на нейния компютър. За повече информация посетете нейния официален уебсайт.

Инструкции Видео: Tom Holland Performs Rihanna's "Umbrella" | Lip Sync Battle (Може 2024).