Ke Ahiahi Mamua O Kalikimaka: "Twas the Night before Christmas -in Hawai'i" Публикувано от Bess Pres

• Може 3, 2024

Ke Ahiahi Mamua O Kalikimaka: "Twas the Night before Christmas -in Hawai'i" - илюстрирано от Barbara Ewald Публикувано от Bess Press





Тази чудесно илюстрирана хавайска тема на класическата коледна приказка "Twas the Night before Christmas", базирана на оригиналното стихотворение на Clement C. Moore е културно съкровище!

Детската книжка с твърди корици започва с песента "Mele Kalikimaka", която също е на задните страници. Той включва факсимиле на оригиналния ръчно написан сценарий на Мур на Twas the Night Before Christmas, което го прави още по-специален.

Обичам факта, че те включват хавайски преводи на различни ключови думи с цветни илюстрации, така че децата да знаят какво означават думите, дори ако още не знаят стихотворението наизуст. Има също думи и значения в долната част на страниците за помощ. Отзад има речник на хавайски думи и фрази като допълнителен плюс.

На Хаваите може да няма много студен сняг, но Коледният Дух е жив и здрав! Читателите от всички възрасти ще се насладят на тази детска книжка за празници с хавайска тема и прекрасни илюстрации. Определено бих препоръчал тази книга!

За повече хавайски детски книги и други книги от хавайски, тихоокеански и азиатски интереси, моля, посетете Bess Press и вижте какво могат да ви предложат!

Инструкции Видео: Download Ke Ahiahi Mamua O Kalikimaka: 'Twas the Night before Christmas-in Hawai'i [P.D.F] (Може 2024).