My Quest to Learn Spanish

• Може 16, 2024

Признавам. Нямам добър опит в изучаването на езици. Френският език в гимназията беше забравен веднага щом напуснах гимназията, а италианският колеж ме озлоби. Бях научил малко испански от чакащите маси в испански бар (признавам, че не много, че мога да повторя без да се изчервявам!) И приятелите ми бяха помогнали много, но разбрах, че за да разбера по-добре испанската култура, аз необходими за усвояване на правилен испански език. И така, аз съм гълъб.

Проучих всички различни езикови курсове, които можах да намеря, и накрая се спрях на две много различни програми, Rosetta Stone и Fluenz Spanish 1 + 2 за Windows.

Започнах с програмата Rosetta Stone, най-вече защото беше достъпна веднага. Онлайн програмата беше лесна за настройка (просто трябваше да се регистрирам и имах лице за контакт, което да ми помогне, ако имам нужда) и започнах веднага. Програмата ви учи чрез снимки - не ви се дава превод на английски - така че е лесно да свържете снимки с испански думи.

Поради липсата на превод имах малки проблеми с глаголите за действия. Въпреки това, имах много повторения, за да помогна да вмъкна думите в мозъка си. Съществителните за мен бяха невероятно лесни - изглежда, че щракнаха и буквално научих повече през първите 2 часа на програмата, отколкото през цяла година от френския гимназиален курс. Освен това запазих повечето от наученото и побързах през ревютата месец по-късно. Подредбата е лесна за следване и разпознаването на речта беше много точно. Всички заедно камъкът от розетка се оказа много задълбочена и висококачествена програма, която натрупа много учене във всеки урок.

Програмата Fluenz Spanish 1 + 2 за Windows дойде чрез пощата няколко седмици по-късно и нямах търпение да започна! Сложих в диска и се запознах с моя водач, който ме следваше през цялата програма, като ми помагаше в произношението и да движа нещата. Fluenz използва разговорния метод един на един, за да въведе езика. За разлика от Rosetta Stone, Fluenz предоставя преводи на разговорите, обучавайки мозъка ви да превежда испанския на английски език, вместо да го свързва със снимка. Чувствах се като по-методичен подход (който наистина ми помогна за глаголите), а методът „един на един“ наистина помогна да изясня нещата, които ме объркаха с камъка Rosetta. Тази програма работеше чудесно за по-механичната / методична част от мозъка ми. За тези (като мен), които обичат да учат правилата на даден език, това е перфектната програма.

След няколко месеца с двете програми испанският ми се подобри драстично. Много ми хареса комплиментът за повече фокусиран речник Rosetta Stone, с по-методичния софтуер на Fluenz. Ученето на Spnish може да доведе до такива страхотни неща, като по-добра работа или нови приятели от други култури, и аз силно бих препоръчал или програма, за тези, които искат да я научат. Ако се интересувате, можете да научите повече за всяка от програмите тук:

//www.Fluenz.com
//www.rosettastone.com

Инструкции Видео: Language hacking Spanish mission 6!...¡Mi restaurante favorito! #fi3m (Може 2024).