Глухотата - чужда държава

• Може 2, 2024

Онзи ден четях книга и установих, че се идентифицирам с проблемите, с които се сблъсква млада жена (Лана Пенроуз), когато се премества от Австралия в Гърция със съпруга си. Той имаше австралийски / гръцки произход, можеше да говори езика и да разбира културата. Въпреки това, тя се е родила и е отгледала Ainsie без дъх и няма опит от гръцките традиции, език и очаквания.

Описанията на Лана за опитни времена, през които е преминала в Гърция, можеха да са мои ... само че аз не се преместих в Гърция. Току-що преминах от слухов човек, живеещ в слухов свят, към това да съм глух човек, неспособен да се справи със света на слуха.

В книгата си „До Елада и обратно“ Лана описва своята гръцка Одисея. Неспособна да общува, че й беше трудно да научи езика. Тя не разбираше социалните нрави и очаквания. Тя беше игнорирана в групи и въпреки че съпругът й се опитваше да тълкува за нея това, с течение на времето, му стана по-трудно да го поддържа.

В Австралия тя беше мениджър за промоции на звукозаписна компания, но поради ограничения и езикови бариери не успя да работи в Гърция. По цял ден сама вкъщи, тя дори не можеше да общува с почистващата дама. Пазаруването беше кошмар, защото тя не можеше да чете езика, не разбираше търговците и не разбираше поведението им, така че често беше игнорирана.

Опита да намери други хора като себе си, опита се да ходи на езикови часове и да учи по интернет - всичко, което да й запълни деня и да й даде усещане за цел. Групи за подкрепа или не са съществували, или хората са били на възраст 30-50 години и тя не може да се отнася с тях. Сякаш нищо, което направи, не може да подобри обстоятелствата. Лана претърпя културен шок и беше тотално разсеяна, уплашена от всички и всичко около нея. Вече не познаваше себе си и се чувстваше откъсната от света. „Копнеех за общение и психическо стимулиране, но все пак не можах да работя или да намеря нещо, което да доведе до това, което да доведе до чувство за производителност. След само четири месеца едва успях да се преборя с желанието да се извивам във фетално положение и да хленча. "

След шест месеца Лана установи, че самочувствието й се е понижило и се превърна в социален затворник. В рамките на 12 месеца тя беше насочена към нервен срив.

Съпругът й беше симпатичен, но той работеше на пълен работен ден, ръководейки гръцка радиостанция. Той слушаше, но не можеше да разбере проблемите й, защото никога не го беше изпитвал. Съпругът й се разрастваше от нея, докато напрежението разруши брака им. В крайна сметка Лана се примири със ситуацията си и създаде приятелства и подобри езиковите си умения, но дори и сега вече не знае къде се намира - в Австралия или в Гърция.

Когато останем глухи по-късно в живота, ни е трудно да общуваме, нещата и поведението, които разбрахме, вече нямат смисъл за нас. Ставаме игнорирани в групи и въпреки че съпрузите и приятелите се опитват да ни тълкуват, това обикновено става твърде трудно. Губим работата си и ни е по-трудно да се смесим със света на слуха. Следва загуба на самочувствие и мнозина се оттеглят. Намирането на групи за подкрепа е трудно и има културен шок, когато изследваме Общността на глухите. Вече не се вписваме в света на слуха и не се вписваме в света на глухите. Освен ако някой не е преминал през това, което имаме, той просто не може да разбере как се чувстваме. Да отидеш глух е като да се преместиш в чужда държава.

Инструкции Видео: 7 ТИПА ХОРА в ЧУЖБИНА (Може 2024).