Какво е да си върнете слуха?

• Може 2, 2024

Хората са устойчиви. Бях жив глух от около 10 години, когато реших, че трябва да направя нещо по въпроса - веднъж завинаги. Присъединих се към общността на глухите и докато си създадох няколко приятели и научих езика на знаците, това, което ме научи, беше, че чувам и знаех, че искам да чуя отново.

Видях статия в Reader's Digest за бионичното ухо на Graeme Clark (//www.ca-network.com/clarkp1.html) Спомних си един от коментарите на специалиста десетилетие по-рано, че бях достатъчно млад, за да се възползвам от ново изобретение наречено бионично ухо. Реших, че е време да направя справки за кохлеарен имплант. Нямах представа дали ще работи. Личният ми лекар не знаеше нищо за тях и дори не знаеше къде да ме изпрати. Но тя направи запитвания и ме насочи към Медицински център Флиндърс.

Бях тестван и тези тестове показаха, че имам вероятност да се възползвам от имплант, така че бях поставен в списъка на чакащите. По онова време това вероятно ще бъде две до три години, но животът има начин да се възпрепятства най-добре поставените планове и всъщност операцията ми по имплантацията отне пет години, за да се появи.

Бях глух толкова дълго, че вече не можех да се свържа с това, което би било да чуя. Вече се бях загубил, когато глух и сега глухотата ми беше станала част от моята идентичност. Не знаех дали имам емоционалната сила да се справя отново със слуха. До този момент животът ми беше прекрасен. Бях се оженил отново и съпругът ми беше напълно подкрепящ. Общувахме без никакви проблеми и двамата се страхувахме, че ако мога да чуя може би това ще се отрази на отношенията ни.

А какво ще стане, ако не работи? Вече не можех да използвам слухов апарат за каквато и да е помощ, така че Cochlear Implant беше последният ми шанс да чуя отново.

Лявото ми ухо нямаше слух, а дясното ми ухо изискваше между 80 и 100 dcbls, за да чуя всеки звук, независимо от честотата. Нямах много за губене, но все пак избрахме да имплантираме „най-лошото“ ухо. Така с известен страх и трепет претърпях операцията. Бях 94-ти възрастен, който получи кохлеров имплант в Южна Австралия.

Възстановяването беше бързо и превключването беше около 5 седмици по-късно. Не бях чувал звук в лявото си ухо от 28-годишна възраст - около 25 години. Не знаехме дори дали слуховият ми нерв ще може да приеме звук. Нямах идея какво да очаквам, но ме посъветваха, че може да минат няколко месеца или дори години мозъкът ми да се научи да тълкува новия стимул. Въпреки това, в рамките на няколко минути разбирах реч, без да се нуждая от четене на устни - първият път от вероятно след 30 години, че можех да го направя. Звукът беше метален и силен - но можех да го разбера. В рамките на няколко дни разговарях по телефона за първи път от 20 години, след няколко седмици слушах радиото и няколко месеца по-късно музиката отново стана приятна и отново започнах да свиря на пиано.

Как звучи? В началото звукът беше метален и монотонен, но с времето това се подобри и нещата започнаха да звучат така, както си спомних. Тестовете, провеждани редовно след моята имплантация, показаха, че имам близо 100% разбиране на речта и подобна способност да идентифицирам звуци от околната среда.

Чувах добре по телефона. Един ден някой ми се обади по време на работа. Обаждащият се, не би казал на моята рецепционистка кой е - само че е приятел. Обадих се и тя каза „Знаеш ли кой е това?“ Помолих я да каже още малко. „Не разговарях с теб по телефона от около 20 години“, каза тя. Това беше за всички в моя живот, така че не беше много полезна. Въпреки това успях да отговоря „Ами това звучи като Джоана.“ И беше. Джоана е австралийка, снаха на бившия ми съпруг. Бях я виждал може би 5 пъти през предходните 20 години, така че не беше като, че съм свикнал със звука на нейния глас. Това, което ми казва този инцидент, е, че това, което чувам чрез имплантата, трябва да е много близко до звука, който чувах. С други думи слухът ми отново е нормален.

След импланта, далеч от това да не повлияе на отношенията ни, съпругът ми и аз просто намерихме по-лесно да общуваме. Можех да разговарям в колата, без да се налага да гледам устните му. Единственото нещо, което съпругът ми казва, е „Слушахте по-добре, когато сте глухи. ... сега сте като всеки чуващ човек - сега можете да чувате, никога не слушате.“

С окуражаването на съпруга ми взех още проучване и завърших бакалавърска степен. Вероятно можех да отида на лекции, но започнах онлайн и тъй като работех, беше просто по-лесно да продължа по този начин. Най-добрата част беше за завършване. Не ми трябваше приятел, който да ме блъска в ребрата, за да ми каже, че е мой ред, защото чух собственото си име да вика.

Преди моята имплантация бях направил много пътувания и докато се наслаждавах неимоверно, когато направих повече след моята имплантация, разбрах колко съм пропуснал. Където преди не можех да чуя екскурзоводите или коментарите, сега можех да слушам и разбирам всичко това, което прави преживяването толкова по-богато.

Докато в по-късните си години на глухота открих няколко колеги и работодатели, които оценяваха уменията ми, независимо от глухотата ми, работата все още беше трудна и често се чувствах изоставена.От моята имплантация намерих работа, отивам на интервюта и работя толкова по-лесно. Вече нямам нужда от помощник, който да ми обажда по телефона. Мога да участвам с колегите и да е много по-лесно да бъда част от екип. Конференции, семинари и срещи - всичко, което избягвах като чумата, отново са лесни и ценни.

Използването на телефона е бонус. Бях загубил контакт с възрастните си деца, защото не можех да разговарям с тях по телефона. Един син живее на Златния бряг. Дъщеря ми и съпругът й живеят в САЩ и общуваме по Skype - видеото добавя по-лична комуникация. Друг син и съпругата му живеят наблизо и разговаряме по телефона повечето дни. Той управлява бар за пица и ние често помагаме в магазина, особено когато има нужда от почивка. Без кохлеарния имплант не бих могъл лесно да направя това. Бих могъл да представлявам опасност за себе си и другите и да смущавам клиентите, защото не бих чул достатъчно добре, за да приемам техните поръчки.

Хората са предназначени да чуят. Слухът е основна част от нашия живот и когато загубим този смисъл, губим чувство за идентичност. За това, че имам кохлеарен имплант, ми върна самоличността си. За пореден път чувам в слухов свят. Мога да направя почти всичко, което нормален слухов човек може да направи.
Бих ли го направила отново? Без съмнение.

Инструкции Видео: Exploring JavaScript and the Web Audio API by Sam Green and Hugh Zabriskie (Може 2024).